Informativa sulla privacy

Utilizziamo l'analisi del sito web per capire come sta andando il nostro sito, come le persone lo usano e su cosa dovremmo concentrare i nostri sforzi per migliorarlo. Un esempio semplice sarebbe: se scopriamo che la maggior parte dei visitatori naviga il nostro sito dallo smartphone, prenderemmo in considerazione di concentrare i nostri sforzi sul rendere il sito più bello/più performante su quei dispositivi. Oppure, se iniziamo a ricevere una grande quantità di visitatori coinvolti e attivi dal Brasile, potremmo considerare di tradurre il nostro gioco e il nostro sito in portoghese per soddisfare quel pubblico. L'analisi del sito rende queste decisioni molto più semplici e ci evita di perdere tempo a ottimizzare o migliorare aree che non ne hanno bisogno, ma non vogliamo invadere la tua privacy mentre lo facciamo.

Le informazioni anonime raccolte per l'analisi del nostro sito web sono limitate a:

• Dati della pagina: URL visitati, titoli delle pagine, referrer e parametri di query
• Informazioni sulla visita: Durata della sessione, pagine di ingresso e uscita
• Informazioni sul dispositivo: Tipo e versione del browser, sistema operativo, risoluzione dello schermo, tipo di dispositivo
• Dati di localizzazione: Paese e regione (derivati dall'indirizzo IP, che non viene memorizzato)
• Dati di marketing: Parametri UTM (source, medium, campaign)
• Eventi personalizzati: Ad esempio se un video è stato riprodotto fino alla fine

Gli indirizzi IP vengono usati solo temporaneamente per determinare la posizione geografica (paese e regione). Gli indirizzi IP effettivi vengono scartati e non vengono memorizzati nel nostro database, preservando l'anonimato dei visitatori e fornendo comunque informazioni geografiche. Tutti i dati che memorizziamo sono solo dati aggregati e non identificano direttamente i singoli visitatori.

Il forum raccoglie le informazioni necessarie per gestire account, profili pubblici, funzioni della community, moderazione e traduzioni automatiche. Questo può includere il tuo nome utente, i dettagli dell'account della piattaforma collegato, l'eventuale bandiera del paese, le informazioni di sessione, argomenti e risposte, attività nei sondaggi, reazioni, argomenti seguiti, menzioni, notifiche, caricamenti, segnalazioni e contenuti del forum tradotti. Utilizziamo questi dati per consentirti di accedere, mostrare l'identità del tuo profilo, pubblicare e revisionare i contenuti, supportare più lingue e mantenere il forum sicuro e utilizzabile.

Puoi navigare nel forum senza effettuare l'accesso. Per pubblicare, rispondere, modificare i tuoi post o usare le funzioni del profilo, devi accedere con un account della piattaforma supportato.

Gli account della piattaforma supportati e le rispettive pagine delle loro policy sono:

• Steam: Informativa sulla privacy e Termini di servizio
• PlayStation: Informativa sulla privacy e Termini di servizio
• Xbox / Microsoft: Informativa sulla privacy e Termini di servizio
• Epic Games: Informativa sulla privacy e Termini di servizio

Non raccogliamo né memorizziamo la password del tuo account della piattaforma. L'accesso è gestito dalla piattaforma che scegli, le cui regole restano comunque valide. Memorizziamo l'identificativo dell'account e i dettagli del profilo restituiti da quella piattaforma, come nome del profilo, avatar e URL pubblico del profilo, se disponibili.

I dati del forum che raccogliamo sono limitati a:

• Dati dell'account: Nome utente, identificativi dell'account della piattaforma collegato, nome/avatar del profilo dove disponibili, eventuale URL pubblico del profilo, ruolo dell'account, stato di ban/eliminazione e bandiera opzionale del paese.
• Dati di sessione: Il cookie di sessione del forum necessario per mantenerti connesso.
• Dati dei contenuti: Titoli degli argomenti, testo dei post, HTML dei post ripulito, domande e opzioni dei sondaggi, file caricati, nomi dei file, tipi di file, dimensioni dei file e percorsi di archiviazione degli allegati.
• Dati di coinvolgimento: Reazioni ai post, voti nei sondaggi, argomenti seguiti o silenziati, menzioni, notifiche e marcatori degli argomenti risolti.
• Dati di moderazione: Segnalazioni, motivi delle segnalazioni, decisioni di moderazione mostrate a te, ban degli account e cronologia delle revisioni dei contenuti.
• Dati di traduzione: Lingua di origine rilevata, lingua di destinazione, contenuti del forum tradotti e stato della traduzione quando il contenuto è in attesa di traduzione.
• Dati di visualizzazione pubblica: Informazioni mostrate sul tuo profilo pubblico e nei tuoi post, inclusi i badge dell'account connesso quando abilitati.

Il forum utilizza il cookie necessario per l'autenticazione e non usa cookie di tracciamento di terze parti né script di tracciamento di terze parti. Se elimini il tuo account del forum, gli account collegati, le sessioni attive, le segnalazioni inviate da te e i record a livello di account vengono rimossi dove il forum supporta la rimozione. I post pubblici pubblicati in precedenza restano nel thread con il nome dell'autore cambiato in Utente eliminato, così le conversazioni restano leggibili.

Quando la traduzione automatica o il rilevamento della lingua sono abilitati, il testo del forum può essere inviato a OpenAI tramite la sua API. Questo può includere titoli degli argomenti, testo dei post e HTML ripulito, domande e opzioni dei sondaggi, testi dell'interfaccia del forum, nomi delle categorie e delle bacheche, tag e motivi delle segnalazioni. Memorizziamo l'output tradotto in modo che il forum possa mostrare contenuti localizzati senza ritradurre il testo invariato. OpenAI descrive la gestione dei dati API nei suoi controlli dei dati API e Informativa sulla privacy.

Gli avvisi di moderazione possono essere inviati ai moderatori quando i contenuti richiedono revisione o viene inviata una segnalazione. Questi avvisi possono includere il tuo nome utente del forum, i link all'argomento o al post pertinente, un'anteprima breve del contenuto e i motivi della segnalazione. Quando inviamo questi avvisi tramite Discord, si applica anche la Informativa sulla privacy di Discord.

Se desideri iscriverti alla nostra newsletter, dovrai usare il tuo indirizzo email. È una scelta completamente volontaria e non è necessaria per usare il nostro sito web. Ti inviamo prima un'email di conferma e ti iscrivi alla lista solo dopo aver cliccato il link in quell'email. Se ti sei iscritto alla nostra newsletter, puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento usando il link Annulla iscrizione presente in fondo a qualsiasi email della newsletter che ti inviamo.

Utilizziamo Resend per memorizzare e inviare email ai membri della nostra newsletter. Non rileviamo né tracciamo se hai aperto o letto le email della nostra newsletter inviate tramite Resend. Puoi leggere l<resendPrivacyPolicyLink>Informativa sulla privacy di Resend</resendPrivacyPolicyLink> per maggiori dettagli.

Conserviamo quella corrispondenza, che include il tuo indirizzo email, così da avere una cronologia delle comunicazioni passate da consultare se in futuro dovessimo parlare con te. La usiamo solo in relazione alla risposta a qualsiasi richiesta che ci invii.

Il nostro sito web e i nostri servizi sono progettati per essere conformi al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR):

• Raccogliamo i dati minimi necessari per l'analisi del sito web
• Non tracciamo gli utenti tra siti web diversi
• Non raccogliamo né memorizziamo dati personali che potrebbero identificare direttamente le persone
• Non condividiamo né vendiamo i dati analitici